Takashi Watari, el traductor japonés que firmó por Boca Juniors y Club Sporting Cristal y nunca debutó
Fue parte de la lista de convocados para participar con el club del Rímac en la Copa Libertadores 2006, pero nunca logró un espacio en el equipo.
- Peruano y argentino se enfrentan en espectacular batalla de huayno y sueltan sus pasos prohibidos
- Perrito es disfrazado de rocoto relleno en Arequipa y usuarios estallan: "Se ve sabroso"
- Joven va a supermercado en SJL y se sorprende al ver cuadernos de 'DBZ' sin stickers: "Se llevaron todo"
¿Quién es Takashi Watari, el futbolista que terminó siendo traductor? Foto: composición LOL/captura de Twitter/@Enunabaldosa/Difusión. /
El fútbol siempre tiene historias interesantes por contar. Más allá del deporte, cada jugador tiene una anécdota o una situación curiosa que vale la pena conocer. Este es el caso del delantero japonés Takashi Watari, un futbolista que, aunque parezca sorprendente, se desempeñó más tiempo como traductor que como jugador. Ahora bien, pasó por clubes de nombre como Boca Juniors e, inclusive, tuvo una efímera estadía en el Rímac con el club Sporting Cristal. Esta es su historia.
Takashi Watari, el jugador que fue traductor
Watari nació un 8 de marzo de 1972 en Okayama, Japón. La primera vez que pisó suelo sudamericano lo hizo con Boca Junios durante la temporada 1991. Para ese entonces, aún no había llegado a Sporting Cristal. A pesar de que tuvo un contrato profesional, el club xeneize decidió cederlo al Dock Sud, un equipo de menor categoría en la ciudad de Buenos Aires.
En primera instancia, Boca Juniors lo cedió a Dock Sud. Foto: Twitter @Enunabaldosa
PUEDES VER: Peruano encuentra restaurante con peculiar nombre ubicado frente a hostal: "Todo un visionario"
Sin embargo, la relación entre el japonés y Boca Juniors siempre fue la mejor. Por ello, cuando la Copa Intercontinental aún se jugaba en Japón, se pudo ver a Watari haciendo la labor de traductor entre el conjunto argentino y el Real Madrid. En el 2001, regresó a Boca gracias a que su compatriota, Naohiro Takahara, era nuevo jugador del club. Sí, Watari otra vez sería el traductor, aunque esta vez lo veríamos en la banca de suplentes en escasos partidos.
¿Qué pasó con Watari en Sporting Cristal?
En el 2001, dejaría Boca Juniors para fichar por el club argentino Nueva Chicago. Una vez más fue traductor. Sin embargo, el sueño del japonés era uno: ser futbolista profesional. Por eso, tuvo algunas pruebas en San Lorenzo de Almagro, pero no las pasó. Entonces, probó suerte en un club de la segunda división de su natal país. Ya en el 2006, llegaría al Perú para ser futbolista del Sporting Cristal.
Pasó por Sporting Cristal en 2006, pero nunca tuvo la oportunidad de debutar. Foto: difusión
PUEDES VER: Ají Causa asombra al revelar las instalaciones de su primer restaurante: "Nunca se rindan"
Claro, futbolista entre comillas porque Watari nunca logró debutar. Estuvo en la lista de buena fe para Copa Libertadores, pero José Guillermo del Solar, quien era el director técnico en ese tiempo, nunca le brindó la oportunidad. Inclusive, en algunas ocasiones, no fue siquiera incluido para jugar en el torneo local. Al término de ese año, dejó el club rimense. No se volvió a saber nada de él hasta el 2013, cuando brindó una entrevista para el diario argentino Olé, en el que señaló que era colaborador de un programa de televisión japonés.